Английский музыкальный журнал New Musical Express, 29.11.1975
SMOKEY: Changing All The Time (RAK)
album review by Jonathan Barnett
Smokey are supposed to be the "progressive" group in the Chinn/Chapman camp.
This simple fact can be ascertained from the following: Smokey get to write over half (just) of their own material; the Chinnichap lyrics are marginally less banal than usual; the band don't indulge in pathetic effete stage mannerisms and their first LP was called "Pass It Along".
This failed utterly to do anything chartwise, as did a couple of singles which were taken off it. But now, after a succession of promotional appearances on a variety of regional ITV pop shows, they appear to have hit The Big Time.
Smokey's last two singles, "If You Think You Know How To Love Me" and "Don't Play Your Rock'n'Roll To Me", are both included on this new album which is called "Changing All The Time".
I wish they were.
As it is, even the group-penned songs - which might have possessed an identity of their own - are diluted by the insipid Chinnichap production.
These guys obviously have a set formula for creating hit bands, one essential of which is that the group should never stray from type.
True, it must need more than a little commercial insight to see what "personality" the band ought to (and physically could) have in the first place, but, once this is established, anything intrusive or extraneous or unpredictable must be eliminated.
So whatever the group's own songs originally sounded like ("Back To Bradford" and "Julia" seemed pretty promising) they ended up sounding like other Chinn/Chapman efforts, which is a compliment or not, depending on your point of view.
Likewise, the band's performances, necessarily muted by the production, were overwhelmingly lethargic and somnolent (maybe, they'd been "passing it along").
ПЕРЕВОД
SMOKEY: Changing All The Time (RAK)
рецензия на альбом от Jonathan Barnett
Smokey считаются «прогрессивной» группой в лагере Чинн/Чапмен.
Этот простой факт можно установить из следующего: Smokey записывают больше половины (как раз) своего собственного материала; тексты песен Чинничапов немного менее банальны, чем обычно; группа не прибегает к женоподобным кривляниям на сцене, и их первый альбом назывался "Pass It Along".
Альбом полностью провалился в чартах, как и пара синглов из него. Но теперь, после серии рекламных выступлений на различных региональных поп-шоу ITV, они, похоже, пришли к успеху.
Два последних сингла Smokey, "If You Think You Know How To Love Me" и "Don't Play Your Rock'n'Roll To Me", вошли в новый альбом, который называется "Changing All The Time" («Все время изменяться»).
Жаль, что они не меняются.
На самом деле даже песни, написанные группой, - которые могли бы обладать собственной индивидуальностью - разбавлены безликой продукцией Чинничапов.
У этих ребят, очевидно, есть работающая формула создания хитовых групп, суть которой в том, что группа никогда не должна отклоняться от своего типажа.
Признаю, что нужен немалый коммерческий нюх, чтобы понять, какой «индивидуальностью» группа должна (и физически могла бы) обладать, в первую очередь, но как только этот типаж сложился, все противоречащее, ненужное или непредсказуемое будет устранено.
Так что, как бы изначально ни звучали собственные песни группы ("Back To Bradford" и "Julia" казались довольно многообещающими), в конечном итоге они звучали как другие работы Чинна и Чепмена, что есть комплимент или нет - зависит от вашей точки зрения.
Точно так же выступления группы, обязательно «приглушенные» продюсерами, были поразительно сонными и вялыми (возможно, они «передавали по кругу»).
Материал подготовлен Tina Lady-Gruoh