Обращение Шеннон Каллахан

(Блог Shannon Callahan на Myspace)

After four years of unforgettable experiences and incredible rides, I've decided to leave the Chris Norman Band. I am thankful for the opportunity to have worked with such great musicians and especially, with Chris. At the same time, I look forward to pursuing my own music and personal goals. My time with Chris taught me a lot that I'm sure I will continue to draw from wherever I go and whatever I do.

I wish Chris and the band continued success and amazing experiences and hope that the fans will stay in touch and keep an eye out for new postings here.

 

Перевод:

"После четырех лет незабываемых событий и потрясающих поездок я приняла решение оставить Chris Norman Band. Я благодарна за то, что мне удалось поработать с такими великолепными музыкантами и особенно с Крисом. В то же время я надеюсь заняться своей собственной музыкой и личными задачами. Время, проведенное рядом с Крисом научило меня многому, что, я уверена, продолжу использовать, где бы я не была и что бы не делала.

Я желаю Крису и группе продолжения успеха и чудесных впечатлений, и надеюсь, что фаны останутся в контакте со мной и будут внимательно следить за новыми сообщениями здесь."

 

 Перевод © 2009  www.chris-norman.ru